 |
|
06.02.2012, 10:57
|
#1151
|
|
В доску свой
Регистрация: 18.03.2011
Адрес: Тараз,Р.К.
Сообщений: 1,095
Сказал(а) спасибо: 764
Поблагодарили 541 раз(а) в 382 сообщениях
Подарков: 9
Вес репутации: 82
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Доброго утра всем!
Вот такая просьба:народ,срочно надо 4 девчачьих и 1 пацанская клички на "В" для азиатиков,у подруги мозг кипит.помогайте,а!?
|
|
|
|
06.02.2012, 12:01
|
#1152
|
|
Завсегдатай
Регистрация: 25.01.2010
Адрес: тараз
Сообщений: 364
Сказал(а) спасибо: 68
Поблагодарили 20 раз(а) в 18 сообщениях
Подарков: 2
Вес репутации: 61
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Цитата:
Сообщение от Вредина
Вот такая просьба:народ,срочно надо 4 девчачьих и 1 пацанская клички на "В" для азиатиков,
|
Всем,привет.Лад,читай.
Кобели; Суки;
Вакула Веона
Валдай Вегри
Валтасар Вейвера
Вальтабер Вейси
Ванкувер Велина
Варвар Ведьма
Варгус Вьюга
Велсинг Вьюла
Варлей
__________________
Из всех собак или людей,сенбернары ближе к небесам.
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:13
|
#1153
|
|
В доску свой
Регистрация: 28.01.2010
Адрес: Алматы
Сообщений: 5,034
Сказал(а) спасибо: 1,760
Поблагодарили 3,252 раз(а) в 1,941 сообщениях
Подарков: 9
Вес репутации: 178
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Викинг-Валенсия
Вакула- Власта
__________________
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:44
|
#1154
|
|
Созерцатель
Регистрация: 29.01.2012
Адрес: Россия гор Калуга
Сообщений: 22
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 0
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Цитата:
Сообщение от Вредина
Доброго утра всем!
Вот такая просьба:народ,срочно надо 4 девчачьих и 1 пацанская клички на "В" для азиатиков,у подруги мозг кипит.помогайте,а!?
|
Ладочка ,  прям в краску вгоняешь
девочки хотелось бы со смыслом а не просто там "цветочек", "листочек". А так, чтобы перевод отражал характер и/или нёс в себе глубокий смысл
Кобель белый .
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:45
|
#1155
|
|
Птица- говорун
Регистрация: 13.07.2011
Адрес: Тараз
Сообщений: 559
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 107 раз(а) в 90 сообщениях
Подарков: 2
Вес репутации: 60
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Цитата:
Сообщение от Вредина
Доброго утра всем!
Вот такая просьба:народ,срочно надо 4 девчачьих и 1 пацанская клички на "В" для азиатиков,у подруги мозг кипит.помогайте,а!?
|
Вот пожалуйста...
кобели
Вайс, Винсент, Ватан, Вест, Восток, Вальтер, Викинг, Витязь, Вихрь, Вирт, Вий, Виват, Водевиль, Варяг, Вампир, Вель, Верный, Волдай, Вех, Витус, Вампир, Валет, Виконт, Вулкан, Волк, Велл, Вит.
суки
Вега, Вектра, Волна, Венера, Волга, Вирта, Верфия, Ворса, Вельма, Варна, Вена, Втора, Вента.
и на английском...если что с транскрипцией помогу 
кобели
Voss, Valet, Viking, Varss,.
Warrior, Wince, Ward, Wolfgang.
суки
Verna, Venus, Verga.
Wale, Welta, Weir.
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:45
|
#1156
|
|
Созерцатель
Регистрация: 29.01.2012
Адрес: Россия гор Калуга
Сообщений: 22
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 0
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Надеюсь не нужно говорить что бы смысл перевода был хороший))
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:47
|
#1157
|
|
Птица- говорун
Регистрация: 13.07.2011
Адрес: Тараз
Сообщений: 559
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 107 раз(а) в 90 сообщениях
Подарков: 2
Вес репутации: 60
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Цитата:
Сообщение от кОля33
Кобель белый .
|
Например,Вайт сноу -белый снег (второе слово можно любое подставить)
Добавлено через 5 минут
Цитата:
Сообщение от Svetlan@
Warrior,
|
воин переводится
Вот еще- Wind of changes -ветер перемен.
Последний раз редактировалось Svetlan@; 06.02.2012 в 12:52.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:54
|
#1158
|
|
Созерцатель
Регистрация: 29.01.2012
Адрес: Россия гор Калуга
Сообщений: 22
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 0
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Цитата:
Сообщение от Svetlan@
Например,Вайт сноу -белый снег (второе слово можно любое подставить)
Добавлено через 5 минут
воин переводится
Вот еще- Wind of changes -ветер перемен.
|
С воином интересно может что то типа белый воин ?
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:56
|
#1159
|
|
Птица- говорун
Регистрация: 13.07.2011
Адрес: Тараз
Сообщений: 559
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 107 раз(а) в 90 сообщениях
Подарков: 2
Вес репутации: 60
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
пожалуйста, Wait Warrior - белый воин. Звучит!!!
|
|
|
|
|
06.02.2012, 12:59
|
#1160
|
|
В доску свой
Регистрация: 28.01.2010
Адрес: Алматы
Сообщений: 5,034
Сказал(а) спасибо: 1,760
Поблагодарили 3,252 раз(а) в 1,941 сообщениях
Подарков: 9
Вес репутации: 178
|
Re: Собаки г.Тараза - филиал СКК
Цитата:
Сообщение от Svetlan@
пожалуйста, Wait Warrior - белый воин. Звучит!!!
|
Очень красиво! Света! Вот что значит знание английского!
__________________
|
|
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
Линейный вид
