 |
|
21.10.2010, 22:12
|
#1
|
Завсегдатай
Регистрация: 08.06.2006
Сообщений: 324
Сказал(а) спасибо: 4
Поблагодарили 40 раз(а) в 4 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 80
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
Цитата:
Сообщение от Эльфийка
Ваш документ: Казахстан
был получен: petra.herzberg@db.com
Ну вот,первое подтверждение мне пришло.
Добавлено через 1 минуту
Да,я тоже про недоступность этого адреса получила.
|
получен один отсутствие доступа и два о прочтении, ответов пока нет(((((
|
|
|
21.10.2010, 20:21
|
#2
|
В доску свой
Регистрация: 29.10.2009
Адрес: Актобе
Сообщений: 2,166
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 7 раз(а) в 7 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 87
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
Мне подтверждение уже давно пришло, но вот овета до сих пор нет... Мне кажется отвечать явно всем не будут....
__________________
Кому – свинья, а поросяткам – мамочка.
|
|
|
21.10.2010, 20:32
|
#3
|
В доску свой
Регистрация: 06.05.2008
Адрес: Алматы
Сообщений: 1,966
Сказал(а) спасибо: 269
Поблагодарили 257 раз(а) в 146 сообщениях
Подарков: 5
Вес репутации: 102
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
А мне ни привета, ни ответа не пришло.......ни одного  ((
__________________
Я женщина творческая.... хочу творю .... хочу вытворяю ....
|
|
|
21.10.2010, 20:35
|
#4
|
В доску свой
Регистрация: 20.11.2009
Адрес: Казахстан
Сообщений: 1,134
Сказал(а) спасибо: 263
Поблагодарили 228 раз(а) в 158 сообщениях
Подарков: 5
Вес репутации: 95
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
я ещё утром написала,в ответ тишина,как и всем!
__________________
irinalinkova@mail.ru тел:87002139590.
|
|
|
21.10.2010, 21:05
|
#5
|
В доску свой
Регистрация: 22.05.2008
Адрес: Алматы
Сообщений: 3,165
Сказал(а) спасибо: 285
Поблагодарили 397 раз(а) в 164 сообщениях
Подарков: 2
Вес репутации: 118
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
Не переводите авто переводчиками - получается галиматья, они не поймут о чем речь!
ради интереса, зайдите на любой американский сайт и перведите текст переводчиком - ухахочитесь что получиться
Лучше по шаблонам, которые повесила Наталья, пускай текст одинаковый, но имена то разные!
__________________
701-380-31-00, Катерина
|
|
|
21.10.2010, 21:09
|
#6
|
доступ к форуму ограничен
Регистрация: 23.10.2007
Сообщений: 3,404
Сказал(а) спасибо: 1,209
Поблагодарили 2,722 раз(а) в 998 сообщениях
Подарков: 3
Вес репутации: 0
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
Я согласна с мандарин, .Они бы шаблонные письма прочли.а галиматью через переводчик даже читать не станут.Вспомните,как мы смеялись над письмами Экка,переведёнными через переводчик.(правда сейчас не очень смешно)
|
|
|
21.10.2010, 21:40
|
#7
|
ПКЛС "БАРРИ"
Регистрация: 21.03.2009
Адрес: Петропавловск
Сообщений: 4,042
Сказал(а) спасибо: 1,014
Поблагодарили 405 раз(а) в 229 сообщениях
Подарков: 2
Вес репутации: 141
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
мандарин, Спасибо за информацию... по автопереводчику... Теперь всё понятно!
|
|
|
21.10.2010, 21:25
|
#8
|
В доску свой
Регистрация: 20.11.2009
Адрес: Казахстан
Сообщений: 1,134
Сказал(а) спасибо: 263
Поблагодарили 228 раз(а) в 158 сообщениях
Подарков: 5
Вес репутации: 95
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
вот и не отвечают по этому.
__________________
irinalinkova@mail.ru тел:87002139590.
|
|
|
21.10.2010, 21:30
|
#9
|
В доску свой
Регистрация: 04.06.2008
Адрес: Алмата!
Сообщений: 3,223
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 108
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
Кидайте мне письм,буд переводить!!!Образование переводческое...
ponyashka_18@mail.ru
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от skuter
Владелец питомника Вдовин. Выставлялись у нас в Таразе. Родословные ФЦИ. Где зарегистрирован питомник не вкурсе.
|
вот это да!!!!!!!!!!!!!
__________________
Если вы плюёте мне в спину,значит я всё ещё впереди вас=)
Если вы сплетничаете о моей жизни,значит у вас нет своей=)ВСЕМ ЛЮБВИ!
Последний раз редактировалось ТаксоМАНИЯ; 21.10.2010 в 21:32.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
24.10.2010, 11:16
|
#10
|
Суслик, ***, личность
Регистрация: 06.05.2006
Адрес: Алматы, KZ
Сообщений: 3,540
Сказал(а) спасибо: 134
Поблагодарили 41 раз(а) в 24 сообщениях
Подарков: 1
Вес репутации: 120
|
Re: Союз Кинологов Казахстана (СКК) прямая линия "Вопрос-ответ" (флуд запрещен!)
Цитата:
Сообщение от ТаксоМАНИЯ
Кидайте мне ...
|
Яблоневый Цвет не успевает все переводить одна
она у нас не одинственный профессиональный переводчик, есть и другие - заморское наречие знают, давайте писать Татьяне и Таксомании, вот их посты и мыло:
====================
Кидайте мне письм,буд переводить!!!Образование переводческое...
ponyashka_18@mail.ru - Таксомания
====================
Давайте письма на перевод сюда - что успею переведу не сегодня так завтра. Мне тоже кажется что у каждого есть свои собственные мысли, которые должны быть донесены адресатам.
tatyana-dj@yandex.ru - Татьяна Джаембаева
__________________
Люди часто путают: - Родину с государством; - нравственность с юриспруденцией; - любовь с сексом; - права человека со вседозволенностью; - веру с религией; - креатив с дебилизмом.
Последний раз редактировалось SychevSergey; 24.10.2010 в 11:18.
|
|
|
Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|