На вид вполне миловидный и добрый дядечка! А как судит? Что предпочитает в ринге?
... с одного латвийского форума, про него...:-)
...................................
Попробовал перевести CV одного очень уважаемого эксперта, большого спеца по грейхаундам, с помощью электронного переводчика.Стало страшновато идти под него...
Сначала английский оригинал:
Veterinarian by education. From 2007 Chief Executive Officer of the Norwegian Kennel Club.
Breeder of 150 champion greyhounds in 50 countries since 1975, including 64 FCI International champions under the prefix Jet’s. Espen Engh breeds the Jet’s greyhounds in Norway in partnership with his mother. Recipient of the Norwegian Kennel Club’s honour prize for outstanding achievements in breeding.
Теперь электронный перевод...
Ветеринар по образованию. От 2007 Управляющего высшего ранга Норвежского Клуба Конуры.
Животновод 150 первоклассных автобусов дальнего следования в 50 странах начиная с 1975, в том числе 64 Международные чемпионы FCI под Струей приставки. Espen Engh порождает автобусы Струи дальнего следования в Норвегии в партнерстве с его матерью. Получатель Норвежского почетного приза Клуба Конуры для выдающихся достижений в воспитанности.
...............................................
... :-) ...
__________________
Люди часто путают: - Родину с государством; - нравственность с юриспруденцией; - любовь с сексом; - права человека со вседозволенностью; - веру с религией; - креатив с дебилизмом.
Последний раз редактировалось SychevSergey; 05.02.2009 в 01:11.
Причина: Добавлено сообщение
Ответ: 4-5 Апреля CACIB "Семиречье - 2009" Алматы
Древовидный вид