Ваш перевод: содержащим подтверждение - страной-участником, в которой владелец/держатель собаки постоянно проживает - того, что собака прошла тест, а также детали о тесте.
не противоречит моему...
... и говорит о том что страной, где проживает постоянно владелец должно быть выдано подтверждение факта прохождения теста с деталями его прохождения! А когда подтверждение факта с деталями возможно? Только когда этот факт и детали были засвидетельствованы в этой стране. Поэтому это еще раз подтверждает, что именно в стране постоянного проживания и должен быть пройдет тест и выдан сертификат о его принятии в деталях.
Ответ: Хочу стать особью элитного разведения.
Древовидный вид