Re: Международная выставка кошек 24-25 ноября 2012 г. "Голд Шанс" КЛК «Ерке Барыс» WCF
Отзыв о нашей выставке эксперта AB WCF Nini Phalempin
You give me the occasion to visit your fantastiс country and to meet just such very nice cat people. I am surprised to see that your members like the cats as there children so meanin about your club is that you do very good work. Again thank you. All the members I did meet were realy very very nice gentle people. I hope they did like my way of judging.
The show was realy so nice and so well organized, congratulations for all your workers and thank for my steward and my translator!!!!!!!!!!!!
I do whishes you and your club all the best for the future and whishes you already a nice Christmas and Happy New Year.
Перевод:
Вы дали мне возможность посетить вашу удивительную страну, и встретится с такими очень хорошими людьми любящими кошек. Я с удивлением видела, что ваши участники любят кошек, как детей, что означает, что ваш клуб делает очень хорошую работу. Еще раз благодарю вас. Все участники, которых я встретила действительно очень и очень хорошие добрые люди. Я надеюсь, что им понравилось моё судейство.
Шоу было действительно таким красивым и так хорошо организовано, поздравляю всех ваших организаторов и благодарю за моего стюарда и моего переводчика!!!!!!!!!!!!
Я желаю вам и вашему клубу всего наилучшего в будущем и прекрасного Рождества и Счастливого Нового Года.
__________________
Вы говорите у меня за спиной? Значит я впереди...