Моя немка тоже в 3 месяца обнаружила что у нее хвостик имеется. Отучали просто - отвлекали на игрушки. В принципе мы быстро с этой проблемой справились.
А на счет "Пусть балуется!!, то это с одной стороны, а если дальше больше... Встречала собак со сгрызанными хвостами. Это ладно если возрастное, а что если нет... Посоветовала бы отучить...